塔木德是猶太人的經典,有人說猶太人之所以懂得做生意,就是因為每個人都熟讀塔木德。大眾塔木德據網路上說法,是比較入門的讀物,實際讀下來80%內容是原文摘錄,算是原汁原味,但文字就比較生硬,也不好理解。

塔木德分成密釋納(mishnah)和革馬拉(gemara),前者是先哲對聖經的講解與闡釋;後者是對前者的評述和討論。即便到了現在,已經流傳了數千年的塔木德,仍然偶爾會更改內容,這點是我覺得最神奇的。

在其他宗教,宗教經典是不可能迭代的,因為「真主說的不會錯」,猶太教的聖經基本上也不會改變,而塔木德雖然只是演繹聖經的經典,但地位同樣崇高,而且接受質疑和討論。

尤其是革馬拉,不但記錄討論的結果,還不論哪個意見勝出,都把正反的意見記錄下來,因為經典留存的意義不是被供奉,而是被理解和討論。

也因為如此,塔木德才能經典不死,適應各種時代、科技、思想的變遷而不過時,雖然整部書變得非常厚重,但也因此累積了寶貴的時代智慧。